Год выпуска: 2002-2003
Страна: Япония
Жанр: аниме, спорт, комедия, школа, футбол
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Одноголосый) - Онитян, Русские Субтитры
Режиссер: Сага Сатоси, Такахаси Ёити
Описание Сериала: История начинается как и множество других спортивных аниме. Бывший футболист Каноу Кёске переходит в старшую школу. Обладая кое-каким талантом, он, все же, не хочет играть в футбол. Причины две - его характер и, в большей степени, старший брат. Дело в том, что его брат играет в ФК Милан, и он - будущее, главная надежда и гордость Японии, поэтому Кёске постоянно сравнивают с ним и, конечно, сравнение идет не в пользу младшего брата. И так постоянно. Но, придя в старшую школу, одна девушка, узнав, кто он, заставляет его тренировать женскую сборную по футболу путем шантажа. Кёске в ходе тренировки сам начинает вспоминать навыки футбола и тренировки с братом, когда те были детьми. И со временем он начинает втягиваться в футбол, и вступает в сборную школы вместе с двумя другими, не менее талантливыми новичками-иностранцами, приехавшими в Японию играть в футбол.