Год выпуска: 2011
Страна: Германия
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Двухголосый)
Режиссер: Мартин Баскер
В ролях: Патрик Мёллекен, Kiara Brunken, Лили Захави, Анжелика Харт, Аарон Келлер, Джеррит Клейн
Описание Сериала: Маленький провинциальный городок Гриммсберг является неким шагом в потусторонний мир, именно здесь находятся врата в необъяснимое, при этом вы остаетесь в реальной жизни. В этом же городе живет Том, которому скоро исполнится 16 лет, он начинает испытывать на себе необычные явления, события, которые никак не может объяснить. В день его рождения ему неожиданно открылись те самые врата в потусторонний мир, теперь нужно сделать правильные шаги, чтобы случайно не оказаться навсегда по ту сторону мира, и найти любой способ вернуться в реальность. Шаг за шагом, событие за событием, Том начинает понимать, что кроется за этими дверьми в потусторонний мир…