Год выпуска: 2018-2020
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 3 сезона
Перевод: Любительский (Многоголосый)
Режиссер: Деклан Лауни, Сесиль Эмеке
В ролях: Джимми Экинбола, Мадлен Аппиа, Билл Бэйли, Идрис Эльба, Келли Ширли, Питер Ко, Сэмми Камара, Мэтти Бойз, Куинси, Белла Эмберг
Описание Сериала: Британская комедия «В конце концов» основана на реальной истории из жизни Идриса Эльбы, одного из создателей сериала. События разворачиваются в самом сердце Лондона 1985 года. Шоу состоит из шести эпизодов, отличающихся по сюжету, описывающих культурные и экономические особенности адаптации к жизни в Англии приезжего иммигранта из Сьерра-Леоне. Сериал наполнен ностальгией и музыкой восьмидесятых, а также слегка старомодным юмором ,что выглядит очень атмосферно.
Сюжет разворачивается вокруг семейства Ишмон, вот уже много лет живущем на британской земле. Они давно не чувствуют себя чужаками в Лондоне, имея хорошее жилье, работу и занимаясь общественными делами. Историческая родина осталось где-то в далеком прошлом, которое Ишмоны не горят желанием вспоминать.
Но однажды к ним приезжает родственник из Сьерра-Леоне, который тоже хочет обосноваться в британской столице. Разумеется, пока ему некуда пойти, и он поселяется у Ишмонов, внося массу проблем и толику хаоса в их устоявшуюся жизнь.