Год выпуска: 2017-2019
Страна: США
Жанр: триллер
Продолжительность: 3 сезона
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Джек Бендер
В ролях: Брендан Глисон, Джаррель Джером, Гарри Тредэвэй, Келли Линч, Эд Андерсон, Роб Нитер, Джастин Люпе, Ziggy Bender, Роберт Фортунато, Дэвид Фурр
Описание Сериала: Этот сериал снят по мотивам детективного романа Стивена Кинга, вышедшего 2014 году. Билл Ходжес много лет отработал оперативником, и настало время, когда он решил выйти на пенсию. Сейчас он может наконец-то никуда не спешить и подумать о вечном. Но почему-то все мысли у него концентрируются на одном незавершенном деле, когда какой-то психопат мерседесе, не сбавляя скорости врезался в толпу пешеходов. Преступника тогда так и не поймали, и постепенно интерес к этому делу сошел на нет. Нет, не то, чтобы о нем забыли совсем, но оно перестало быть первоочередным, появились куда более срочные и безотлагательные.
А Билл Ходжес на уровне интуиции чувствовал, что этот человек очень опасен, и что если его не обезвредить, он уже в ближайшем будущем продолжит убивать, и в следующий раз жертв будет гораздо больше. А посему новоиспеченный пенсионер вновь выходит на работу, и его цель – поймать конкретного преступника. Брейди Хартфилд в тот день совершенно не думал убивать, он просто не справился с управлением своего мерса и на полной скорости въехал в толпу. Но он испытал такие эмоции от этого! Это было грандиозно и незабываемо, и это теперь его мозг требовал повторения снова и снова. И сейчас Брейдли уже планирует более масштабную акцию, в результате которой жертв будет в разы больше… И только Билл Ходжес может реально ему помешать. Противостояние опытного полицейского и опасного психопата началось… Чем оно закончится?