Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Эрик Коэн, Тони Харли
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Тейлор Негрон, Джесси Хэд, Клер Кэри, Эрик Лютес, Наташия Уильямс, Эми Дэвидсон, Бен Истер, Венди Уортингтон
Описание Сериала: Мэри—Кейт и Эшли Олсен играют тинэйджеров-девчонок, Райли и Хлою. У Райли и Хлои повседневные проблемы. Их, слегка эксравагантные, родители разведены. Их мать, Майей Карлсон, живет в доме на пляже в Малибу, Калифорния и работает дизайнером одежды. Их отец, Джейк Карлсон, считает, что нашел себя и живет в доме - трэйлере, на котором все время переезжает. Совершенно разные люди... но у них есть две замечательные дочки, которых они любят. В сериале также много различных, так сказать экзотичных персонажей.