Год выпуска: 2018
Страна: Великобритания
Жанр: фэнтези, драма, криминал, детектив
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Том Шенклэнд
В ролях: Кристиан Камарго, Рон Кук, Диллон Мандип, Роберт Фёрт, Дэвид Моррисси, Грэм Пэррингтон, Лара Пулвер, Паприка Сеэн, Дэниэл Уэбб
Описание Сериала: Мы искренне надеемся, что этот минисериал станет настоящим подарком для многочисленных любителей фантастики и ценителей творчества замечательного писателя Чайны Мьевиля и представляем нашим зрителям экранизацию его одноименного романа. Кстати, некоторые фанаты книги считали, что на экране нельзя будет в полной мере отобразить все, что случилось в той истории. Но сериал все же был снят и нам остается только проверить, насколько хорошо кинематографисты справились с этой сложной задачей.
Все события будут происходить в двух вымышленных городах, которые как бы являются близнецами и находятся на одних географических координатах, но в тоже время существуют отдельно друг от друга. И жители одного города в принципе не могут попасть в другой при обычных обстоятельствах.
Все начинается в Бещеле, на окраине европейской цивилизации. В этом городе обнаружено тело молодой женщины, и инспектор полиции Тьядор Борлу приступает к поиску преступника. Расследуя это дело, он понимает, что все не так просто и банально, как может показаться, ведь пострадавшая – жительница Уль Кома, города-двойника Бещеля. Как такое вообще могло произойти? Чтобы выяснить это, Борлу должен побывать там, где жила эта женщина… И ему поможет его коллега из местных детективов Куссим Джатт. Им двоим придется встретиться со сторонниками объединения Бещеля и Уль Кама в мегаполис, и с теми, кто хочет оставить на этом месте один из двух городов, разрушив второй…