Год выпуска: 2017-2019
Страна: Канада
Жанр: детектив, драма, криминал
Продолжительность: 3 сезона
Перевод: Профессиональный (Многоголосый)
Режиссер: Франсуа Жингра, Патрис Сов
В ролях: Патрис Робитейлл, Жюли ЛеБретон, Сара Дажэне, Максим Майу, Милен Маккэй, Дэнис Трудел, Пол Дусе, Жермен Уд, Дэнни Гилмор, Антуан Пилон
Описание Сериала: Монреаль - место, куда приезжают многие туристы, если речь идет о путешествиях по Канаде. Однако даже этот привлекательный город может показаться совершенно безумным и неприемлемым для проживания и проведения отдыха, когда речь заходит о криминальной обстановке в нем. Конечно же, подобного рода события дают о себе знать, однако полиция старается исправить положение. Там служит опальный коп Виктор Лессар. О нем известно не понаслышке, ведь мужчина всегда стремится к достижению цели, даже если когда-то что-то пошло не так.
Последний провал становится ударом для Лессара, однако он готов вернуться к делам. Мужчина воссоединяется со своей напарницей Жасинт Тайллон. Вместе они не дадут преступному миру Монреаля дышать свободно. Правда, не так много времени отведено главным героям на раскачку. Череда таинственных убийств ставит перед главными действующими лицами серьезную задачу. Расследование постепенно подводит дуэт детективов к ответам. Они выясняют, что с делом связан заговор многолетней давности, в котором замешаны не только преступники, но и представители высших инстанций. Виктор считает, что должен проникнуть в разум преступника, чтобы понять истинные намерения оного.